文化交流带动地区的全面合作
郭迎丽[宁夏回族自治区外事办公室] 杨新润[宁夏回族自治区外事办公室]
1993年10月,宁夏与日本国岛根县正式结为友好城市关系。十多年来,双方在各领域开展了卓有成效的合作与交流,取得了显著成果。回眸十多年来两区县友好往来的历史,可以看出这样一个轨迹:由文化学术界的交流起步,全面带动了各领域的合作交流,文化交流是宁夏、岛根友好交流合作健康发展的“原动力”。
早在1987年前后,岛根大学就与宁夏社会科学院的学者建立了学术交流关系,时任岛根大学农学部长的北川泉教授、前岛根大学法文学部长内藤正中教授,经中国中央民族大学胡振华教授介绍多次来宁访问,拉开了两区县学者互派、学术研究的序幕。以此为契机,1990年5月,日本山阴放送局为筹备第四届环日本海松江国际交流会议专程来宁夏,拍摄反映宁夏社会风貌、风土人情的电视专题片并在日本播放。1990年11月,宁夏社科院学者和宁夏歌舞团两名回族演员应邀参加了首次以介绍宁夏为主题的环日本海松江国际会议,宁夏社科院的学者就宁夏历史文化、经济建设、工业农业、民族风俗习惯等方面作了全面推介,宁夏歌舞团应邀演员演出了具有浓郁地方风情的文艺节目。
1991年9月,岛根县滨田市议会、县吟诗联盟、民间舞蹈联盟等35位日本朋友应邀来宁访问,参加了在银川举办“黄河文化节”交流活动。访问期间,日本朋友参观了回族风俗、书画艺术等展览,与宁夏歌舞团、杂技团同台演出,并和宁夏各界进行了广泛交流,进一步加深了两区县人民的友谊。1991年至1993年期间,在宁夏和岛根双方政府的积极促进下,两区县于1993年10月正式结为友好城市关系。
文化交流友好城市的发展促进了政府间领导人的互访?1994年以来,双方高层互访活跃,宁夏回族自治区党委、人大、政府、政协的20多位领导同志先后率团访问岛根。岛根县知事、副知事、议长、副议长等主要领导人也先后多次率团访问宁夏。其间,宁夏政府代表团出席过在岛根举办的环日本海国际交流博览会、东北亚地域自治体会议、联合国地球环境少年儿童代表大会和环日本海(东海)国际学术交流会等国际性的大型会议,与日本各界进行了广泛的接触和交流;岛根县领导人来宁访问期间,双方对多领域的交流合作进行过多次深入探讨并广泛交换意见,为双方开展多层次交往和实质性合作奠定了良好基础。
另外,通过友城关系,宁夏政府领导人还曾先后在北京、东京拜会了日本前首相竹下登先生、国会议员竹下亘先生;日本驻华大使、公使、日本日中友好协会会长平山郁夫先生等也先后访宁,日本日中友好协会还在宁设立松下奖学基金会,并连续多年为宁夏农学院30多名贫困学生提供了奖学金;1996年至今,以竹田幸子女士为会长的日本关西恳谈会为宁夏固原地区捐助近300万元人民币用于支援教育事业(其中有72万元属日本政府利民工程项目),所实施的“一对一”教育支援项目已资助了500余名贫困中、小学生继续上学。该会还和原州区教育局共同设立了“大冢有章中日友好大学生助学贷款基金会”,迄今已向126名宁夏考入外省区大学的大学生发放了助学贷款。
文化学术友城关系的发展带动了城市间、大学间、民间组织与科研部门的交流合作?宁夏的石嘴山市同岛根县滨田市于1994年结为友好城市;银川市同松江市在文化、科研和人际交流不断深化的基础上,于2004年结为友好城市。宁夏电视台同山阴放送局结为友好台局关系,并积极开展了人才交流、互换节目、节目直播等内容的活动。宁夏大学同岛根县县立大学、岛根大学缔结了友好校际关系,并积极开展校际交流,互派留学生、研修生。在友好合作基础上,为进一步拓展办学功能,建立稳定的学术交流平台,2004年宁夏大学、岛根大学成立了国际联合研究所,共同开展学术交流、科研合作和人才培养工作。岛根·宁夏两地的中小学校师生还曾多次组成乒乓球联合队参加在北京举行的友好邀请赛。2002年开始的《青年交流之翼》活动,为进一步加深中日青年之间的相互了解和友谊搭建了良好的平台,收到了显著的效果。
与此同时,环保、卫生、防疫、农林部门、民间团体的合作活动也使两区县交流出现了生机勃勃的局面。象征着两区县人民之间友谊的宁夏·岛根友好林,1997~2006年10年间双方共同投资372万元人民币,在宁夏灵武白芨滩林场建成林地60公顷,栽植各种针叶林、乔木、灌木近10万株。在这期间,岛根县民友好访问团连续10年千余人乘包机来宁,共同栽建友好林,并开展了文化体育、为宁夏遭受洪灾地区捐款、捐赠书籍、教学用具和学生服、建立植树基金等活动,使宁夏、岛根的友好交流更加深入人心。在科研合作方面,双方共同开展的流行性出血、包虫病等地方病研究项目和酸雨、黄沙现象及大气污染等课题研究,在此期间也取得了丰硕成果。
伴随友城关系的深入,日援项目不断进入宁夏,对宁夏经济发展、人才培养起到了积极促进作用?截至2006年底,宁夏黄河中上游治沙项目、森林病虫害防治、银川市第一幼儿园添置保教设备、唐徕回民中学教学器材装备、固原县张易乡中学、海原县女子中学校舍建设、石嘴山市职业技术学校教学实验设备、泾源县什字镇中心卫生院建设、永宁县胜利乡征沙渠生态农业教育基地等,先后接受日本政府无偿援助及利民工程项目17个,受援总金额约36。488亿日元(约合2。5亿元人民币)。这些项目的实施在宁夏的农业、教育、卫生、扶贫、林业、环保等多个领域发挥了很好的社会效益和经济效益,对促进宁夏社会经济发展起了很大的推动作用。
同时为宁夏人才培养起到了积极的补充作用?截至目前,宁夏向日本派遣国际交流员、研修员、研修生已达200余名。通过科研技术人员的派遣交流工作,对宁夏相关领域人才队伍视野的开拓、先进技术和管理经验的传播、知识结构的调整和更新和创业能力的培育等,起到了不可替代的作用。
企业界合作成效显著?在友好城市关系的推动下,相关产业交流合作广泛开展,日本国须崎铸工所、日本山崎马扎克公司与宁夏长城机器集团有限责任公司;日本国株式会社新进商会与广夏银川实业股份有限公司等20多家企业建立了合资合作关系;目前,日方企业已在宁夏35个合资工厂中投入资金2,212万美元,分别开展数控机床、活性炭、羊绒纺织、金属镁等产业领域的技术开发项目,且取得了良好的社会效益和经济效益。其中,宁夏与日本马扎克公司合资兴办的宁夏小巨人机床有限公司,取得的经济效益最为显著。在此基础上,宁夏山区的绿色食品红花荞麦远渡重洋花开岛根,成为岛根旅游观光农业的一景和日本的观赏植物,荞麦面也成了日本人十分喜爱的健康食品。宁夏地方名酒“西夏王”干红、干白葡萄酒,在岛根和广岛等地举行大型“品酒会”,博得了日方企业界和县民的广泛好评。宁夏计算机企业康迪特公司接受日本TPJ公司的委托,积极开展以软件开发为主要内容的高新技术合作,为双方在IT领域的合作奠定了良好的基础。
文化交流合作持续活跃、方兴未艾?据不完全统计宁夏与日本在文化、新闻、体育、文物、考古等领域开展规模较大的交流活动已有20余次,主要活动形式有:互派人员参加研讨会、座谈会、博览会、洽谈会、联谊会、讲学、访问,举办儿童艺术展、民族艺术展、文艺演出、考古、摄影展、西夏文字书法艺术展等。日本新闻界对宁夏的经济发展和社会进步十分关注,《日本朝日新闻》、日本广播协会、共同社、《读卖新闻》等主要传媒以及日本新闻协会的100多名新闻记者先后来宁,对宁夏农业、水利、治沙、民族风情等方面的情况进行了广泛采访报道。这些记者采写的文章、电视片和图片在日本传媒播放后,对于宣传宁夏,让更多的人们了解中国宁夏产生了良好的推动作用。?