和宁夏人民交流的20年及今后的展望
井口隆史[岛根大学名誉教授、宁夏大学?岛根大学国际共同研究所所长]
一、和宁夏交流的开端
我最初和宁夏交往始于1986年2月,当时一位回民留学生胡霞来岛根大学留学。那时留学生很少,如果我没有记错的话,胡霞是来岛根大学农林经济学部的第二位留学生。她于1986年4月正式作为林业经济学专业的研究生加入到我们的研究室。北川教授是她的导师,当时还是助教授的我担任她的副导师。但在开学后的一个月,也就是5月份,我被派往京都大学深造了10个月。
当时我根本没有想到要在中国实地指导胡霞,但那年夏天,北川教授告诉我要去中国实地考察,刚好胡霞想研究的内容也需要在当地做调查。因为我离开岛根大学将近10个月,所以那期间的事我不是很清楚。最终在1987年春假时,实地考察这件事被正式定了下来。
二、第一次海外旅游——宁夏南部山区的实地考察
经过10个月的深造,我完成了我的博士论文,之后我就开始着手准备去中国了。1987年3月10号我们从日本岛根县的松江市出发,这是我生平以来第一次出国,将近1个月的实地考察,我每天所看到、所听到的事都给我留下了极其深刻的印象。
在中国,因为水质不好不能直接饮用,所以我们只能用发给的热水来泡茶喝。我虽然已经听说了在中国上厕所难,可是最让我吃惊的是,在冲水式的厕所里,用过的纸不能直接用水冲掉,反而要扔到备用的篓子里。去中国之前,我听说中国很干净,没有垃圾,可是当看到从北京到银川的铁路沿线两边,无数的塑料袋漫天飞舞的情景时,我惊呆了。还有,当时在中国因为塑料袋很稀少,所以不管你买什么都会给你用纸包装,如果你要想用塑料袋的话,就必须花钱购买。虽然塑料袋要花钱购买才能使用,可是塑料袋大都不结实,用不了一会儿就会破。在旅游景点,我被做买卖的人缠着把人民币和美元兑换成日元。总之,我眼前的中国和我想象中的大相径庭。去中国之前,我对中国可以说是一无所知,所以当我亲身置身于中国时,很是茫然。不过,我没有产生再也不想去中国的想法。尤其是当我看到热爱学习的学生们和朴素大方的孩子们时,我对农村的好奇心越来越浓了。
当时宁夏社科院的研究人员给予了我们热情的接待,在我们考察的一个月当中,丝毫没有让我们感到不愉快的地方。
第一次访问宁夏是从3月19号开始到28号,大约10天,对宁夏南部山区的考察实际上进行了5天。
三、实地考察
以1987年的实地考察为开端,一直到2005年为止,通过参加一些科研项目等我一共去了14次中国。除了在南京林业大学和东北林业大学上课以外,我所有的调查都是以宁夏的银川市为目的地,在宁夏的考察主要是在南部山区进行的。(跟我一起进行考察的还有宁夏社科院的马骏院长、张远成副院长、陈心慧所长、赵宏庆研究员、中央民族学院的张克武教授、宁夏大学的陈育宁校长、高桂英教授、秦均平教授、中国人民大学的胡霞副教授等。在考察期间,我还清清楚楚地记得给予了我诸多帮助的朋友,在这里,我就不一一列举了。)
四、南部山区的研究课题
在经济飞速发展的中国,宁夏等西部地区的经济发展相对滞后,在宁夏境内,南部山区的经济则更为落后。从某种意义上来讲,宁夏的南部山区可以说是中国发展中远远落后于其他地区的最贫困地区。我本人将近用了20年的时间观察了南部山区的变化。这一期间,围绕怎样才能把南部山区的经济发展起来,以怎样的形式,或者说是发展什么样的产业才能满足本地人民的需要这一课题,我伤透了脑筋。还有我一直考虑的欧美式的发展模式是否能够给宁夏本地人民创造财富等问题,要找到这些答案不是一件容易的事。
不仅如此,我们还必须提前预料到,如果我们一如既往地一味的发展经济,中国农村的经济发展又将会给环境造成多大的影响等一系列的课题。就这样,我觉得越来越难找到解决方案了。
亲眼目睹了中国宁夏南部山区的现状,考虑到其今后的发展方向,再回头看看我们日本人的生活,让我深刻地感受到日本人的生活不仅奢侈而且对环境造成了巨大的负担。于是当我被问到你们日本人是不是生活的很幸福时,我觉得我不敢给予肯定的回答。我强烈地感觉到如果我们日本人要想和全世界的人们共生,今后就必须朝勤俭节约的生活方式努力才行。除此以外,还要不断增强环境意识。这些都是我在中国实地考察和研究中意识到的。
五、研究成果和今后的计划
今年是对地域经济实地考察的第19年。这期间,虽然每次实地考察的时间很短,但是从次数上来说也差不多有十几回了。在每次做完实地考察后,也就是在专题研讨会的时候对具体的研究成果做一些发表,以研究成果为内容的论文和著作至今可以说还没有一本像样的。
除此以外,没有出书的理由虽然还有很多,但是仅仅利用业余时间做调查,还是很难掌握很多具体的实际情况,所以这也是很难取得成果的一个原因。于是我决定好好的花一些时间来搞研究,很自信地写一些研究论文。在这期间,如果能用上我在研究日本的人口过少山村和中山间地区等问题时所积累的一些知识和经验,我觉得再没有比这让人高兴得了。
就在我考虑这件事的时候,刚好宁夏大学·岛根大学国际共同研究所正式成立,我也正好于2006年3月退休,因此我作为实地考察研究员被派往宁夏工作。和北川先生一起访问宁夏的19年以来,我第一次感受到了这是一个很可靠的研究基地,我打算以这里为基地,把至今为止的调查研究好好地做一番总结。如果这些调查研究的成果能给当地人民一个满意的答案,这将是我的荣幸。还有,如果这个研究成果能和宁夏研究所的成果达成一致的话那就更好了。