酷读吧

秦王扫六合古风其三（第1页）

秦王扫六合（古风其三）

秦王扫六合〔1〕，虎视何雄哉〔2〕!

挥剑决浮云，诸侯尽西来〔3〕。

明断白天启，大略驾群才〔4〕。

收兵铸金人〔5〕，函谷正东开〔6〕。

铭功会稽岭〔7〕，骋望琅邪台〔8〕。

刑徒七十万，起土骊山隈〔9〕。

尚采不死药〔10〕，茫然使心哀〔11〕。

连弩射海鱼〔12〕，长鲸正崔嵬〔13〕。

额鼻象五岳，扬波喷云雷〔14〕。

鳍鬣蔽青天，何由睹蓬莱〔15〕?

徐市载秦女，楼船几时回〔16〕?

但见三泉下〔17〕，金棺葬寒灰〔18〕。

【题解】

秦始皇曾是一个雄才大略的皇帝，他统一了中国之后，却迷信神仙，大修陵墓，终于葬身三泉，成为寒灰。唐玄宗在开元之际也是一个励精图治的英明天子，到了晚年，也是崇信仙道，迷信方士。此诗是一首借古讽今之作，清人奚禄诒云：“似为玄宗好仙而发。”约作于天宝十载（751）。

【注释】

〔1〕“秦王”句：指秦始皇扫平天下，统一中国。六合，天地四方。〔2〕虎视：班固《两都赋》：“周以龙兴，秦以虎视。”此指秦王虎视眈眈、雄心勃勃的样子。〔3〕“挥剑”二句：此指秦始皇消灭六同，六国诸侯西向称臣来朝。决浮云：《庄子·说剑》：“此剑直之无前，举之无上，案之无下，运之无旁。上决浮云，下绝地纪。此剑一用，匡诸侯，天下服矣。此天子之剑也。”决，断。〔4〕“明断”二句：天生的英明果断，有驾驭群才的雄才大略。天启：天生的。〔5〕金人：铜人。秦始皇二十六年，将收交天下的兵器，铸成十二个铜人，各重于石，立于宫中。〔6〕函谷：关名，在今河南灵宝县东北。正东开：此言秦始皇平六国，天下无事，故关门不闭，向东大开。〔7〕铭功：刻碑纪功。会稽岭：山名，在今浙江绍兴市。秦始皇三十七年登会稽岭祭大禹，立石刻，颂秦德。〔8〕琅邪台：在今山东诸城县东南琅琊山上。秦始皇二十八年春，南登琅邪，作琅邪台，立石刻，记秦德。〔9〕“刑徒”二句：秦始皇三十五年，驱刑徒七十万人分作阿房宫，在骊山下修陵墓。骊山：在今陕西临潼县东南。隈，山之弯曲处。〔10〕不死药：即长生不老药。秦始皇曾使韩终、侯公、石生、徐福等求仙人不死之药。〔11〕“茫然”句：谓秦始皇既为自己大修陵墓，又求不死之药，自相矛盾，使人茫然不知其所从，细想之却令人感到悲哀。〔12〕连弩：连发箭的弓。〔13〕长鲸：大鲸鱼。崔嵬（wéi）：高大貌。〔14〕“额鼻”二句：鱼的前额和鼻子像五岳一样高大，喷出的水形成波浪，发出入云的雷鸣。〔15〕“鳍鬣”二句：言蓬莱仙山被鲸鱼的高大鱼鳍挡着，看不见。鳍鬣：鱼的脊背和鱼腹上的鳍翅。蓬莱：传说东海中有三神山。蓬莱是其一。〔16〕“徐市”二句：徐市（fú），即徐福。《史记·秦始皇本纪》载，秦始皇派徐福带领数千名童男童女，入东海求不死药，数年不得，畏受罚，谎称仙药可得，但常受海中大鱼所苦，不得至蓬莱。秦始皇派人人海，自以连弩候大鱼出而射之。至之罘射杀一巨鱼。楼船句谓徐福求仙药不得，遂率楼船人海不返。〔17〕三泉下：三重泉水之下。指陵墓之深。〔18〕金棺：即铜棺。秦始皇死葬骊山，穿三泉，下铜而致棺，宫观百官奇器珍怪徙藏满之。以上皆见《史记·秦始皇本纪》。寒灰，指秦始皇腐朽的尸骨。