致弗·谢·菲里蒙诺夫
（为收到他的长诗《红色的尖帽》而作）
缪斯啊，可爱的老妈妈们，
适时地给您扎了一顶尖帽，
菲伯又拿些响铃挂上，
然后在您的头上戴好。
此刻，但愿我能以同样装扮，
在您的面前也炫耀一番，
而且跟您一样，
坦率地对很多事表示自己的意见。
但是，我的旧帽子破了，
尽管诗人还是很珍惜它，
我已不得不把它丢弃，
因为那红色现在不够时髦。
因此，为了略表心意，
我只好脱下尼帽，
拍手致敬，
在您那谨慎的尖帽下面，
我看到了一个智者和一个诗人。
